<img src="https://lookat.co.jp/wp-content/themes/letitbe/images/logo-white_s.svg" title="株式会社ルックアット">

国営ひたち海浜公園外国語版

多言語対応システムを活用し、海外からの訪問者にも快適な利用環境を提供しています。外国語ページの作成と更新が効率的に行われ、訪問者は自国の言語で公園の情報を簡単にアクセスできます。
また、現在の花情報など各言語まとめて一括更新できるシステムを導入し、更新作業が効率的に行われています。

プレジャーガーデン

家族や友人と楽しむための様々なアトラクションやイベント情報を提供しています。デーベース化されたアトラクション情報を活用し、一覧や詳細ページを作成しています。また、フォームを利用してのりもの団体割引の申し込みも可能です。アトラクションの紹介やお得な割引券がプリントアウトできるページなどのコンテンツが人気です。

フード&ショップガイド

国営ひたち海浜公園内の各種飲食店やショップの情報を提供しています。サイトでは、店舗の一覧や詳細ページを閲覧できます。さまざまなジャンルの料理やお土産品があり、利用者は公園内での食事やショッピングを計画する際に役立ちます。オープン時間や場所、メニューの情報などが掲載されており、使いやすいガイドとなっています。

バーベキュー広場予約

国営ひたち海浜公園内のバーベキュー広場の予約専用サイトです。ウェブサイト上で施設の空き状況を確認し、オンラインで予約ができます。管理者側も使いやすく、予約状況や予約者情報の確認がしやすいシステムです。

CMS予約管理

旅ドキ！ひたちTRAVEPPE

国営ひたち海浜公園の魅力を紹介する公式ウェブサイトです。公園内の自然や観光スポット、イベント情報などを写真や動画で楽しく紹介しています。さらに、地元のおすすめスポットやグルメ情報も提供しており、公園を訪れる人々の旅行プラン作りの一助となっています。訪れる前に事前情報をチェックするのに便利なサイトです。

茨城空港

各渡航先ごとにフライトスケジュールが掲載され、航空券予約や旅行計画に役立ちます。さらに、各地のツアー情報や観光スポットの紹介があり、旅行者に地域の魅力を伝えます。また、空港内のショップやレストラン情報も掲載され、滞在中の飲食やショッピングを楽しめます。さらに、茨城空港へのアクセス方法や公共交通機関の案内があります。イベント情報やキャンペーンの紹介もあります。旅行者に便利な情報が充実しています。

茨城空港外国語版

多言語対応システムを導入し、英語、中国語(簡体字、繁体字)、韓国語での表示が可能です。言語選択により、利用者の好みの言語でページが表示されます。フライト情報や空港案内、アクセス情報、茨城県と周辺の観光スポットが紹介しています。

茨城空港×北関東クーポンサイト

中国、韓国からの旅行者へ向けたクーポンサイトです。クーポン画面と航空券の半券を提示するとサービスが受けられる仕組みで、北関東3県の観光施設や店舗などで利用できるクーポンをエリアごとに掲載しています。

大子町観光協会

大子町観光協会のウェブサイトは、観光スポット検索システムを提供しており、訪れたい場所を簡単に見つけることができます。また、紅葉や袋田の滝の凍結などの情報は、画像付きで日々速報し、注目を集めています。サイト内では地元の魅力やイベント情報も紹介されており、大子町への旅行をより楽しむための情報が豊富に提供されています。外国人向けに英語版サイトも構築しました。

CMS検索多言語対応システム

弘道館

弘道館のウェブサイトはCMSで構築されており、職員が随時お知らせを更新することができます。弘道館の歴史や見どころ、展示内容、アクセス情報などが掲載されています。美しい写真や解説も豊富に用意されており、弘道館の魅力を伝え、訪れる人に興味を引く役割を果たしています。

筑波山京成ホテル

筑波山京成ホテルのウェブサイトはCMSを活用して運営されており、ホテルのスタッフが直接、新着情報や宿泊プランの情報を発信しています。サイト内では宿泊施設の詳細や客室の写真、料金プランなどが充実しており、筑波山や周辺の観光情報も提供されています。見やすいデザインと使いやすいナビゲーションも魅力です。

筑波山ケールブカー&ロープウェイ

サイトでは、ケールブカー&ロープウェイの運行状況やスケジュール、筑波山の天気情報、さらにライブカメラを通じてリアルタイムの山の様子を確認することができます。また、登山コースの案内やレストラン・ショッピング施設の情報、周辺観光スポットのガイドも充実しています。さらに、ウェブサイトは使いやすさを重視しており、ナビゲーションメニューやページレイアウトが分かりやすく設計されています。モバイル対応や高速なページ読み込みも実現しており、快適なウェブ体験を提供しています。筑波山ケールブカー&ロープウェイのウェブサイトは、訪れる人々に安心・便利な山岳体験をサポートするために必要な情報と使いやすさを備えています。

筑波観光鉄道株式会社

筑波観光鉄道オンラインショップ

筑波観光鉄道の公式オンラインショップです。サイト内では、筑波観光鉄道のオリジナルグッズや特産品を購入することができます。ショッピングカート機能は、初期の構築費用を抑えるため、storesのサービスを導入しています。豊富な品揃えと使いやすいインターフェースが特徴で、利用者は簡単に商品を選び、購入手続きを行うことができます。

ショッピングサイト

いばらき酒蔵ツーリズム

いばらき酒蔵ツーリズムは、JTB水戸支店が展開するウェブサイトです。サイトでは、茨城県内の酒蔵を紹介し、酒蔵見学や試飲イベントなどの情報を提供しています。酒蔵ごとに詳細なプランや予約方法が掲載されており、酒蔵ツアーの予約もオンラインで簡単に行えます。

茨城県教育委員会

2,500ページ以上に及ぶサイトを全面リニューアル。リニューアルに際しては、見た目や機能の前に、教育委員会と綿密な打ち合わせのもと徹底的な情報の整理整頓から始めました。ターゲットが混在していたサイト構成を県民向けにフォーカスし、家庭からスマホでも読みやすいサイトを目指しました。

いばらき保育人材バンクポータルサイト

県内の保育施設における保育士不足の解消を目指し、求職者と保育施設のマッチングをサポートするポータルサイト。求職者や保育施設は無料登録でき、求人情報検索や求職者検索をすることができます。他にも保育の仕事に役立つコンテンツや最新情報などを発信しています。

CMS検索会員制外部サイト連携メールマガジン

いばらきフィルムコミッション

いばらきフィルムコミッションのウェブサイトは、茨城県内の映画やドラマの撮影に活用できるロケ地検索データベースを提供しています。豊富なロケ地情報と写真が掲載されており、制作チームが理想の場所を見つけるのに役立ちます。さらに、エキストラ募集情報も掲載されており、地元の人々が映画やドラマの舞台に参加する機会を提供しています。映像制作関係者や地域との連携を通じて、茨城県の魅力を広く紹介しています。

茨城県営業戦略部観光物産課フィルムコミッション推進室

いばらき農業アカデミー

いばらき農業アカデミーのウェブサイトは、茨城県内で開催される農業関連の講座やセミナーの情報を集約しています。講座検索データベースを通じて、農業の基礎から応用まで幅広いテーマの学びの機会を探すことができます。いばらき農業アカデミー発足時に、サイト構築だけでなくキャッチコピーの作成やパンフレット、ノベルティグッズの制作も担当しました。

茨城県農林水産部農業経営課
茨城県農業総合センター

CMS検索講座管理

いばらきのグリーン・ツーリズム

いばらきのグリーン・ツーリズムのウェブサイトは、茨城県内の農業体験や農村体験メニューを検索できるシステムを提供しています。このシステムを利用することで、さまざまな農業体験や農村での体験メニューを簡単に探し出し、自分に合ったプランを立てることができます。さらに、地図上で市民農園や直売所の位置を確認することも可能です。さまざまな情報を通して農業や農村の魅力を発見し、楽しむための貴重な情報源となっています。

茨城県農林水産部農地局農村計画課

いばらき文化情報ネット

いばらき文化情報ネットは、茨城県の文化情報を網羅したウェブサイトです。展覧会や文化イベントの情報をはじめ、茨城県内の文化施設の情報も提供しています。サイト内では、茨城の先人たちの歴史や功績、茨城県の伝統文化について詳しく検索することができるシステムも利用できます。また、伝統文化の継承や発展を支える担い手を募集しており、地域の文化活動に参加する機会を提供しています。

茨城県県民生活環境部生活文化課

茨城の民話Webアーカイブ

茨城の民話Webアーカイブは、茨城県の民話や伝承を収集・保存し、オンラインで閲覧できるウェブサイトです。サイトでは数多くの民話が掲載されており、茨城の地域ごとに分類されています。各民話にはストーリーの他にも、関連するイラストや解説が付属しており、より深く理解することができます。また、検索機能も充実しており、キーワードや地域などで民話を探すことができます。茨城の豊かな民話文化に触れ、伝統の世界を楽しむことができます。

茨城県県民生活環境部生活文化課

茨城県上海事務所

茨城県上海事務所のウェブサイトは、CMS(コンテンツ管理システム)を利用して構築されています。このシステムにより、茨城県庁から情報を更新するだけでなく、現地の職員が直接情報を更新することが可能です。サイトでは、茨城県上海事務所の業務内容や担当者の紹介、上海と茨城県の交流イベントやビジネスセミナーなどの情報が提供されています。また、茨城県と上海の関係強化を図るための連絡先や相談窓口の情報も掲載されています。

茨城県営業戦略部グローバル戦略チーム

茨城県農業参入等支援センター

茨城県農業参入等支援センターのウェブサイトは、茨城県内で農業に参入を検討している方々への支援情報を提供しています。さらに、茨城県内で農業に参入した方々のインタビューや成功事例も紹介されており、具体的な情報やノウハウを得ることができます。センターが提供する支援プログラムや相談窓口の情報も掲載されており、農業参入を考えている方にとって有益な情報が充実しています。

茨城県農林水産部農業経営課

つくば国際会議場

つくば国際会議場のウェブサイトは、簡易見積シミュレーションを提供しており、利用料金の目安を簡単に計算することができます。また、会議場で開催されるイベントカレンダーは、職員が直接更新しているため、最新の情報を確認できます。サイト内では会議場の施設や設備についての詳細情報や利用ガイドも提供されており、スムーズな利用をサポートしています。

CMSイベントカレンダー自動計算

茨城県国際交流協会

国際交流イベントやセミナーの情報、留学生支援プログラムなど、茨城県国際交流協会が行うさまざまな取り組みをメガメニューで整理し、わかりやすく紹介しています。また、11の言語に対応しており、多言語の情報が提供されています。さらに、やさしい日本語版も用意されており、平易な文章にふりがな付きの情報も提供しています。

茨城県農業再生協議会

茨城県農業再生協議会のウェブサイトは、稲作経営の収入試算シミュレーションなど実用的なツールを提供しています。また、冊子の情報をウェブ版としてページ化し、きめ細かく情報を提供しています。農業に関するさまざまな支援プログラムやイベントの情報も掲載されており、農業再生に取り組む人々に役立つ情報が豊富に提供されています。

CMS自動計算

エコだね！いばらき

「エコだね！いばらき」は、環境保全茨城県民会議が運営するウェブサイトです。サイトでは、自然環境フォトコンテストなどのイベント情報や、プラスチック・スマートなどの環境に関する啓蒙・啓発コンテンツが提供されており、持続可能な生活や環境保護に関心のある人々に役立つ情報が豊富に揃っています。

環境保全茨城県民会議

CMS会員制コンテスト運用

食べきりレシピコンテスト

「食べきりレシピコンテスト」は、環境保全茨城県民会議が開催するイベントです。ウェブサイトでは、応募フォームを通じて参加者が自分の食べきりレシピを提案することができます。入賞した作品は、それぞれ独自のレシピ紹介ページが作成され、他のユーザーと共有されます。これにより、食材の無駄を減らし、持続可能な食生活につなげるアイデアが広まります。

CMS会員制コンテスト運用

茨城県畜産農業協同組合連合会

茨城県畜産農業協同組合連合会のウェブサイトは、配合飼料「名人」の紹介や、飼料を使っている畜産農家の紹介、さらに、畜産業に関連するイベント情報等も掲載されています。ウェブサイトは情報の充実度が高く、畜産農業に関わる人々に役立つ情報を提供しています。

名人和牛

名人和牛特設サイトは、配合飼料「名人」で育てられた高品質な牛肉「名人和牛」を紹介しています。サイトでは、名人和牛の特徴やこだわりの肥育方法が詳しく説明されています。さらに、名人和牛を提供している飲食店や販売店の情報、生産者である畜産農家の紹介も掲載されており、名人和牛の生産背景や生産者とのつながりを知ることができます。

茨城県畜産農業協同組合連合会

茨城県ビルメンテナンス協会

茨城県ビルメンテナンス協会のウェブサイトは、会員の紹介を個別ページで詳しく行っており、協会に加盟している企業の情報を把握することができます。また、一般向け情報や会員向け情報の両方が頻繁に更新されており、最新の情報を提供することに力を入れています。協会の活動や業界の動向に関するニュースやイベント情報なども掲載されており、ビルメンテナンスに関心を持つ人々や会員企業にとって有益な情報源となっています。

茨城県外国人材支援センター

茨城県外国人材支援センターのウェブサイトは、求職中の外国人と外国人雇用を検討している企業の相談を受け付け、マッチング支援を行っています。また、ベトナム語やモンゴル語などの多言語で情報を発信し、外国人材に対してもアクセスしやすい環境を提供しています。さらに、メールマガジンを通じても情報を発信しており、最新の求人情報やセミナー情報などを提供しています。

CMS多言語対応システムメールマガジン

鹿島埠頭

鹿島埠頭のウェブサイトは、鹿島埠頭の施設やサービスに関する情報を提供しています。埠頭の概要や歴史、施設の紹介、船舶の入出港情報、物流サービスについての取り組みも掲載されています。ウェブサイトは使いやすいデザインとナビゲーションが特徴であり、視覚的な写真や図表も多く使用されています。また、最新のニュースやお知らせも随時更新され、利用者にとって有益な情報を提供しています。

鹿島港湾・空港整備事務所

国土交通省関東地方整備局鹿島港湾・空港整備事務所のウェブサイトは、事務所の取り組みや業務内容の紹介、施設や設備に関する情報、整備計画や事業に関する報告書などが掲載されています。ウェブサイトは職員によって更新され、テンプレートファイルなどが事前に準備されているため、情報の整理が効率的に行われています。

国土交通省関東地方整備局

自治労茨城県本部

自治労(自治労働組合全国協議会)茨城県本部の活動や労働組合に関する情報を提供しています。主な内容としては、組合員向けの労働情報や労働条件の改善に関する取り組み、労働相談や労働法の解説などが掲載されています。また、労働組合の役割や組織の概要も紹介されており、組合への参加や組織の強化についても情報提供しています。

茨城県地方自治研究センター

茨城県地方自治研究センターのウェブサイトは、地方自治体に関する研究・情報を提供しています。主な内容としては、地方自治体の制度や政策、統計データなどが掲載されています。自治体の行政運営や地域の課題解決に役立つ情報を提供することを重視しており、地方自治に関心のある人々や研究者にとって有益な資料が揃っています。

茨城県薬剤師会検査センター

茨城県薬剤師会検査センターのウェブサイトは、食品や飲料水、医薬品、環境などの検査サービスに関して、詳細な検査項目や手続きについての情報が提供されています。ウェブサイトでは、リスティグ広告を活用し、ランディングページの制作も担当しました。

JA水戸

JA水戸のウェブサイトは、茨城県水戸市を拠点に農業経済の発展と農家の支援を目指しています。主な内容としては、農産物の販売や直売所の案内、農業関連のイベント情報、農業者向けの経営支援からさまざまな食材をテーマにしたレシピまで幅広い情報が提供されています。ウェブサイトは使いやすく、親しみやすいデザインとなっており、農業に関わる人々や地域住民に役立つ情報を提供しています。

水戸農業協同組合

いばらきのさかなと加工品

「いばらきのさかなと加工品」のウェブサイトは、茨城県を代表する水産加工品の情報や特産品の魅力が掲載されています。また、各地区の水産組織や団体の紹介もあり、地域ごとの特色や取り組みが分かります。さらに、担当職員によるブログがあり、地元の水産業界や魚の情報などが更新されています。

茨城県水産物開発普及協会

金敷内科医院

金敷内科医院のウェブサイトは、リニューアルに際してプロのカメラマンによる撮影が行われ、美しい画像が特徴です。医院の特徴や診療内容が分かりやすく紹介されており、患者さんへの情報提供に力を入れています。さらに、毎月のコラムの執筆も弊社で担当しており、医療に関する情報を定期的に提供しています。

オートランド東海

オートランド東海のキャンピングカーレンタルのウェブサイトでは、使いやすいレンタカー予約システムを提供しています。このシステムは、国内で評価の高いサービスをカスタマイズして構築されており、ユーザーは簡単にキャンピングカーの予約ができます。

オートランド東海キャンピングカーレンタル

CMS予約管理外部サイト連携

プアラニ

プアラニはつくば市にあるフラワーショップ。特徴的なデザインは、オーナーである塚田祐一氏の感性を反映しており、花々の美しさや鮮やかさが際立ちます。ウェブサイトでは、花束やアレンジメントなどの商品情報や、季節ごとのおすすめアイテムを紹介、ショッピングサイトも展開しています。

プアラニリミテッドカンパニー

CMS外部サイト連携

FAVJ

FAVJのウェブサイトは、医師・バイオ研究者・フローリストが共同開発した革新的な強力除菌剤などの製品を紹介しています。サイトはシンプルなデザインでありながら、商品の魅力を効果的に伝えることに重点を置いています。

フラワーアグリビジョナリージャパン株式会社

LIXIL不動産ショップマイルーム館

LIXIL不動産ショップマイルーム館のウェブサイトでは、膨大な数の不動産物件を様々な条件で検索することができます。詳細な物件情報や写真、間取り図などが提供されており、ユーザーは充実した情報を得ることができます。また、地図情報には周辺の生活関連施設も表示され、実生活に即した物件を見つけることができます。

株式会社Beyond

株式会社Beyondのウェブサイトは、これまでの市町村支援業務やセミナー講師の経験を活かし、自治体公営企業のなんでも相談所を目指しています。サイトでは、豊富な経験に基づく専門知識やノウハウが提供されており、地方自治体や公営企業の課題解決に役立つ情報を得ることができます。会員制のコンテンツでは、実務に直結した情報を提供し、質問や相談にも応じています。

CMS会員制

hair design green

hair design greenは、茨城県常陸大宮市にある美容室です。ウェブサイトでは、ヘアスタイルのコンセプトやスタッフ紹介、施術メニューなどの主要な情報が提供されています。また、外部サイトとの連携により、オンラインでの予約も可能です。ウェブデザインはシンプルで使いやすく、ユーザーがスムーズに情報を閲覧し、予約手続きを行うことができます。

Lingo英会話スクール

茨城県水戸市にある英会話教室のホームページです。既存サイトリニューアルのご相談を受け、基本的なコンテンツやデザインテイストは踏襲しつつ、より見やすいレイアウトやページ構成を目指しました。

スズキファーム

スズキファームは、茨城県水戸市に養鶏所を持つ鶏卵生産会社です。ウェブサイトでは、会社の概要や取り組み、生産品の紹介など、主要な情報が提供されています。お得に玉子を販売する直売情報や、求人情報でも活用されています。

いばらきの遊び・体験予約

茨城県で楽しむことができるアウトドアや、果物狩り・工芸品づくりなどの体験メニューを紹介するサイトです。API活用によって外部サイト「じゃらん」と連携し、体験メニューの検索から予約までをスムースにおこなうことができます。体験メニューはエリアやジャンルなどから絞り込んで検索できます。

茨城県観光物産協会

CMS予約管理外部サイト連携

以下のサイトは公開が終了しています。

偕楽園

偕楽園の歴史や魅力を、豊富な写真を用いて魅力的に表現してました。また、おすすめの散策ルートの紹介や梅図鑑など、訪れる人が楽しめるコンテンツも制作しました。

茨城県警察本部

1,000ページを超えるリニューアルを担当。アクセシビリティやユーザビリティに配慮しながら、画像やイラストを活用し、親しみやすい雰囲気のサイトデザインを実現しました。
茨城県警察本部のホームページと統一感のあるレイアウトを採用し、清潔感や安心感を演出するためにグリーンをベースにしたデザインを制作しました。

茨城県公安委員会

茨城県警察本部のホームページと併せて制作しました。県警本部のサイトと統一感のあるレイアウトとし、グリーンをベースに清潔感や安心感といったイメージを印象づけるデザインに仕上げました。

大好きいばらき応援寄附金

ふるさと納税総合サイト「ふるさとチョイス」等と連携しながら、ユーザーに注目してほしい応援メニューの内容が分かりやすいよう、サブメニューのレイアウトにも配慮しました。

茨城県総務部税務課

茨城移住なび

茨城県への移住を考える方に向けて、インタビュー記事や移住支援策などを通じて魅力を伝え、「空き家バンク」システムでは茨城県内の空き家情報を検索できるようにしました。

いばらき県央地域オンライン合同企業説明会

水戸市など茨城県央地域が共同で開催したオンライン企業説明会の情報を提供しています。イベントのタイムテーブルや参加企業の情報が掲載されています。

チャレンジいばらき県民運動

県内のボランティア団体を検索する機能が実装されており、自分に合った団体を見つけることができます。また、花壇や作文のコンクールなどのイベントの募集や発表情報も掲載されています。

茨城県立児童センターこどもの城

現在は閉館となった茨城県立児童センター「こどもの城」のウェブサイトでは、児童向けの施設情報やイベント情報を提供し、児童や保護者が安心して利用できる情報源の役割を果たしました。

CMS検索イベントカレンダー外部サイト連携アンケートメールマガジン

観光いばらき

茨城県公式の観光情報ポータルサイトです。県内の観光スポットやイベント、グルメ、宿など、さまざまな情報を紹介しています。
観光スポットやモデルコースの検索システムをはじめ、イベントカレンダー、アクセスが多い注目ページのランキング表示など、ユーザーが「今知りたい」情報の見つけやすさに配慮したサイトデザインが特徴です。
また、旬の特集ページやモデルコースなどのコンテンツもオリジナルで制作し、茨城県の魅力を広く発信するためのサイトづくりを目指しました。

茨城県観光物産協会
茨城県観光物産課

観光いばらき外国語版

日本語サイトに加えて、英語、中国語(繁体字・簡体字)、韓国語、タイ語、ベトナム語、ロシア語の外国語サイトも制作しました。外国人観光客におすすめの観光スポットや周遊ルートなど、日本語サイトとは別の切り口で観光情報を紹介しています。
翻訳はおもに協会の外国人スタッフがおこないましたが、ロシア語は弊社で翻訳者の手配もサポートしました。

茨城県観光物産協会
茨城県国際観光課